Staatsbürger Aserbaidschans reisen visumfrei in die Türkei ein (90 Tage insgesamt in 180 Tagen) und können bei direkten Reisen zwischen den beiden Ländern auch mit dem neuen Chip-Personalausweis einreisen (bei Transit über ein Drittland ist ein Reisepass erforderlich) — der visumfreie Aufenthalt mit dem Personalausweis wurde 2021 von 30 auf 90 Tage erhöht. Aserbaidschan ist im türkischstämmigen Umfang: In der Arbeitserlaubnis werden die Kriterien „5 türkische Arbeitnehmer“ und finanzielle Kapazität nicht verlangt (Erlass Nr. 10476), aber ein Arbeitserlaubnisantrag ist weiterhin Pflicht. Die Staatsbürgerschaft durch Investition (Immobilien von mindestens 400.000 USD) gehört zu den gefragten Wegen.
Visum und Reise mit dem Personalausweis
Staatsbürger Aserbaidschans reisen visumfrei in die Türkei ein; die Regel ist, 90 Tage insgesamt innerhalb eines 180-Tage-Zeitraums nicht zu überschreiten. Darüber hinaus können Staatsbürger Aserbaidschans im Rahmen des Abkommens zwischen den beiden Ländern auch mit dem neuen Chip-Personalausweis reisen.
Bei der Reise mit dem Personalausweis sind zwei Punkte wichtig: Erstens ist sie nur bei direkten Reisen zwischen den beiden Ländern gültig — die Ankunft aus einem Drittland erfordert einen Reisepass. Zweitens wurde der visumfreie Aufenthaltszeitraum mit dem Personalausweis 2021 von 30 auf 90 Tage erhöht; die online kursierende „30 Tage”-Information ist nicht aktuell. Dennoch ist die visumfreie/Personalausweis-Einreise nur für einen kurzen Besuch; für einen Aufenthalt über 90 Tage, Arbeit oder Studium ist eine Aufenthaltserlaubnis erforderlich. Da die Zeiträume vom bilateralen Abkommen abhängen, sollten sie vor der Reise aus einer amtlichen Quelle bestätigt werden. Zu den unterschiedlichen Einreiseregimen der Länder der türkischen Welt: Türkei-Leitfaden für türkischstämmige Staatsbürger.
Aufenthaltswege
Um lange in der Türkei zu bleiben, ist eine Aufenthaltserlaubnis erforderlich. Die wichtigsten Wege für Staatsbürger Aserbaidschans:
- Kurzfristige Aufenthaltserlaubnis: über Eigentum an Wohnimmobilien (eine der häufigsten Wahlen), eine geschäftliche Verbindung, Behandlung oder Aufenthaltszweck.
- Familienaufenthaltserlaubnis: über einen Ehepartner/ein Kind/einen Elternteil, der türkischer Staatsbürger oder ein Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis ist.
- Studentische Aufenthaltserlaubnis: für Studenten der formalen Ausbildung.
- Arbeitserlaubnis: einmal erlangt, erfordert sie keine separate Aufenthaltserlaubnis.
Die Personalausweis-/visumfreie Einreise sollte nicht mit einer Aufenthaltserlaubnis verwechselt werden; das Recht auf einen kurzen Besuch ist kein Niederlassungsrecht (Arten der Aufenthaltserlaubnis).
Arbeit: Der türkischstämmige Vorteil
Aserbaidschan ist im türkischstämmigen Umfang, und dies bietet einen deutlichen Vorteil auf der Arbeitsseite. Die schweren Arbeitgeberbedingungen in der standardmäßigen Arbeitserlaubnis — die Beschäftigung einer bestimmten Anzahl türkischer Staatsbürger und Kriterien der finanziellen Kapazität — werden nicht verlangt. Zudem entsteht die Möglichkeit, in einigen normalerweise nur türkischen Staatsbürgern offenstehenden Berufen zu arbeiten und sich bei Berufskammern zu gleichen Bedingungen zu registrieren.
Dennoch muss die kritische Nuance gewahrt werden: Die Erleichterung hebt den Arbeitserlaubnisantrag nicht auf. Ein Arbeitserlaubnis- / E-Erlaubnis-Antrag wird weiterhin gestellt; der Arbeitgeber führt ihn rechtlich durch. Um von diesem Rahmen zu profitieren, wird erwartet, dass der türkischstämmige Status von einer zuständigen türkischen Behörde dokumentiert wird. Die militärischen und nachrichtendienstlichen Bereiche sind indes außerhalb des Umfangs. Für die Einzelheiten der Regelung: Arbeitserlaubnis türkischer Abstammung — Erlass Nr. 10476.
Staatsbürgerschaft und Investition
Für Staatsbürger Aserbaidschans ist einer der hervorstechenden Wege zur türkischen Staatsbürgerschaft die Investition. Der häufigste Weg ist der Kauf einer Immobilie im Wert von mindestens 400.000 USD und die Eintragung eines Drei-Jahres-Verkaufssperrvermerks im Grundbuch; es gibt auch alternative Investitionsarten wie Festkapital, eine Bankeinlage oder staatliche Schuldtitel. Der Ehepartner und Kinder unter 18 werden in den Antrag einbezogen.
Darüber hinaus gelten auch die allgemeinen Wege: ein allgemeiner Antrag über einen ununterbrochenen bestimmten Zeitraum legalen Aufenthalts oder eine Ehe mit einem türkischen Staatsbürger für einen bestimmten Zeitraum (die Heirat gewährt für sich genommen keine Staatsbürgerschaft). Da sich die Schwellenbeträge ändern können, ist zum Zeitpunkt der Antragstellung eine Bestätigung erforderlich. Für mehr: Türkische Staatsbürgerschaft durch Investition und Wege zur türkischen Staatsbürgerschaft. Wenn die rechtliche Seite der Staatsbürgerschaft durch Investition benötigt wird, wird sie an unser Partnerbüro für rechtliche Angelegenheiten weitergeleitet.
Die aserbaidschanische Gemeinschaft in der Türkei
Staatsbürger Aserbaidschans sind die zweitgrößte Gruppe unter Ausländern mit Aufenthaltserlaubnis in der Türkei, und der Anteil der Gemeinschaft in den amtlichen Daten ist auf einem steigenden Trend. Die hohe Nähe von Sprache und Kultur — die gegenseitige Verständlichkeit mit dem aserbaidschanischen Türkisch — senkt die Integrationshürde und erleichtert die Niederlassung sowohl für Arbeit als auch für Investition.
Obwohl diese Nähe ein Vorteil ist, sind die Regeln der Prozesse dennoch dieselben wie für alle Ausländer: der Zeitraum der Personalausweis-Reise, die Aufenthaltsschwelle, der Arbeitserlaubnisantrag und die Staatsbürgerschaftsbedingungen müssen sorgfältig verfolgt werden. Nähe ist kein Grund, die Regeln zu überspringen.
In der richtigen Reihenfolge vorgehen
Für Staatsbürger Aserbaidschans sind die drei am häufigsten verwechselten Punkte diese: die Tageslimits der Personalausweis-/visumfreien Reise mit der Aufenthaltsschwelle zu verwechseln, die türkischstämmige Arbeitserleichterung als „die Erlaubnis ist vollständig abgeschafft” falsch zu lesen und den Staatsbürgerschaftsweg (Investition, Aufenthalt, Heirat) richtig zu wählen. Diese drei Punkte von Anfang an richtig aufzubauen verhindert eine spätere Ablehnung und Zeitverlust.
Der eigentliche Wert besteht darin, den Weg von der Personalausweis-Reise bis zur Staatsbürgerschaft durch Investition aus einer Hand und in der richtigen Reihenfolge durchzuführen. Die Prozess- und Dokumentenkoordination ist unsere Arbeit; an dem Punkt, der eine rechtliche Vertretung erfordert, leiten wir Sie an unser Partnerbüro für rechtliche Angelegenheiten weiter. Einzelheiten: Beratung zur Staatsbürgerschaft.