Türkiýede bir kärhananyň daşary ýurtly işgär işe alyp bilmegi, iş beriji tarapynda ýerine ýetirilmeli umumy laýyklyk ölçeglerine (iş bilen üpjünçilik, maýa/dolanyşyk, pudaga görä üýtgeýän ölçegler) bagly. Käbir pudaklarda (mysal üçin, Medeniýet we Syýahatçylyk Ministrliginiň şahadatnamasy bolan kärhanalarda) bu ölçegler ýumşadylyp bilner ýa-da dürli aýratynlyklara tabyn bolup bilner — haýsy aýratynlygyň kärhanaňyza laýyk gelýändigi işe görä bahalandyrylýar. 2023-nji ýylda iň köp iş rugsady ýaşaýyş jaý (myhmanhana) pudagynda (22.747) we öý hyzmatkäri iş bilen üpjünçiliginde (17.151) berildi.
Umumy çarçuwa: haýsy kanun kimi baglaýar?
Türkiýede bir kärhananyň daşary ýurtly raýatlary işe alyp bilmegi 6735-belgili Halkara Işçi Güýji hakynda Kanun we oňa bagly düzgünnamalar çarçuwasynda düzgünleşdirilýär. Bu düzgünleşdiriş haýsy iş berijiniň haýsy şertlerde daşary ýurtly işgär işe alyp biljekdigini, ýüz tutmanyň nähili bahalandyryljakdygyny we haýsy ýagdaýlarda başga düzgünleriň ulanyljakdygyny kesgitleýär.
Bu ýerde nygtalmaly ilkinji nokat şu: iş rugsadynda ýüz tutýan tarap kanun boýunça iş berijidir — daşary ýurtly işgäriň özi däl. Ýagny “işgärimiň iş rugsady” diýlende, aslynda gürrüň siziň (iş beriji hökmünde) kärhanaňyzyň adyndan edýän ýüz tutmaňyz hakynda barýar. Bu ýörelge prosesiň galan böleginiň nähili gurluşyna gönüden-göni täsir edýär: laýyklyk ölçeglerini ýerine ýetirmeli tarap hem, ýüz tutmany yzarlaýan tarap hem — iş berijidir. (Ýüz tutma prosesiniň umumy akymy üçin: Çet ýurtlular üçin iş rugsady ýüz tutmasy: proses we bilmeli zatlar.)
Ikinji möhüm nokat, bu çarçuwanyň ýeke-täk bir düzgünler toplumy däldigidir. Kanun umumy binýat çyzýar, ýöne bu binýadyň üstüne pudaga, kärhananyň ululygyna we käbir ýagdaýlarda hünäre mahsus dürli bahalandyryş ölçegleri we aýratynlyklar goşulýar. Bu makalanyň maksady bu umumy çarçuwany we aýratynlyklaryň bardygyny iş beriji nukdaýnazaryndan jemlemek — aşakda görjegiňiz ýaly, takyk sanly çäkler we doly ölçeg tablisalary bu ýerde berilmeýär, sebäbi olar hem ýygy täzelenýär, hem kärhanaňyzyň öz aýratyn ýagdaýyna görä üýtgeýär.
Iş berijiniň ýerine ýetirmeli umumy şertleri
Bir kärhananyň daşary ýurtly işgär işe almak ýüz tutmasy bahalandyrylanda, Zähmet we Durmuş Üpjünçilik Ministrligi umumy taýdan birnäçe ugra seredýär:
- Iş bilen üpjünçilik ölçegi: kärhananyň işe aljak her bir daşary ýurtly işgäri üçin belli sanda ätiýaçlandyrylan Türkiýe raýadyny işe alan bolmagy umumy düzgündir.
- Maýa / dolanyşyk / eksport ölçegi: kärhananyň tölenen maýasy, jemi satuw dolanyşygy ýa-da geçen ýylky eksport möçberi ýaly maliýe görkezijileriniň belli çäklere laýyk gelmegi garaşylýar.
- Pudaga we wezipä laýyklyk: ýüz tutulan wezipe kärhananyň işjeňlik ugry bilen we daşary ýurtly işgäriň hiline (bilim, tejribe, hünär) laýyk gelmeli.
Bu üç ugruň takyk sanlary — näçe türk işgäri, haýsy maýa möçberi, haýsy dolanyşyk çägi — wagtyň geçmegi bilen täzelenýär we kärhananyň ululygyna, döredilen ýylyna, pudagyna görä tapawutlanýan kiçi bölünişikleri özünde saklaýar. Bu makalada bilkastlaýyn doly çäk tablisasyny bermeýäris; kärhanaňyza haýsy ölçegiň we haýsy çägiň ulanyljakdygy häzirki kanunçylyga görä işe görä bahalandyrylmaly meseledir.
Täze döredilen ýa-da kiçi göwrümli kärhanalar üçin aýry bahalandyryş tertibi bar — bu-da umumy düzgüniň bir hilde ulanylmaýandygynyň ýene bir alamaty. Kärhanaňyzyň haýsy toparça degişlidigi döredilen senesi we häzirki maliýe hasabatlary bilen bilelikde bahalandyrylýar.
Pudak boýunça aýratynlyklaryň bardygy: hemmesine bir düzgün işlemeýär
Umumy iş bilen üpjünçilik ölçeginiň (her bir daşary ýurtly işgär üçin belli sanda türk işgäri şerti) käbir pudaklarda ýumşadylýandygy ýa-da başgaça işleýändigi bilinmeli. Munuň iň meşhur mysaly Medeniýet we Syýahatçylyk Ministrliginiň şahadatnamasy bolan kärhanalar üçin ykrar edilen aýratynlykdyr: bu görnüşli kärhanalar belli sanda Türkiýe raýadyny işe alan bolsa, belli şertlerde umumy iş bilen üpjünçilik gatnaşygy şertinden boşadylmagy mümkin bolup biler.
Munuň ýany bilen, käbir hünär toparlaryna mahsus aýry aýratynlyklar hem kanunçylykda bar — mysal üçin belli saglyk/wellness ugurlarynda (massažçy, terapewt ýaly) işlejek daşary ýurtly işgär üçin başga bahalandyryş tertibi ulanylyp bilner. Bu aýratynlyklaryň gerimi — haýsy şahadatnamaly kärhanalary we haýsy wezipeleri öz içine alýandygy — wagtal-wagtal täzelenýär.
Möhüm Bu makalada haýsy aýratynlygyň haýsy takyk şertde ulanylýandygy barada jikme-jik ölçeg tablisasyny bermeýäris — aýratynlyklar kärhananyň şahadatnama ýagdaýyna, pudagyna we wezipesine görä üýtgeýär. Haýsy aýratynlygyň kärhanaňyza laýyk gelýändigi işe görä bahalandyrylýan meseledir.
Bu ýerdäki esasy habar şu: daşary ýurtly işgär işe almak şertleri ýeke-täk durnukly tablisa däl-de, umumy düzgün + pudak/hünär aýratynlyklary utgaşmasyndan ybarat çarçuwadyr. Kärhana eýesiniň “biz uly däl, bu şert bizi eýýäm çykarýar” ýa-da tersine “biz syýahatçylyk şahadatnamamyz bar, hiç hili şert soralmaýar” ýaly umumylaşdyrmalary işiň hakyky ýagdaýyny görkezmän biler. Resmi çeşme we häzirki ölçegler üçin: Zähmet we Durmuş Üpjünçilik Ministrligi — Iş Rugsadyny Bahalandyrma Ölçegleri.
2023-nji ýyl maglumatlary bilen: iň köp rugsat berlen pudaklar
Bu umumy çarçuwanyň amaly ýagdaýda nähili işleýändigini resmi 2023-nji ýyl statistikasy bilen anyklaşdyrmak mümkin. 2023-nji ýylda daşary ýurtlulara berlen iş rugsatlarynyň arasynda iň köpi ýaşaýyş jaý (syýahatçylyk) pudagynda berildi — 22.747 adam. Ikinji ýerde öý hyzmatkäri iş bilen üpjünçiligi durýar — 17.151 adam.
Bu iki pudagyň öňe çykmagy tötänleýin däl: ýaşaýyş jaý pudagynda ýokarda agzalan Medeniýet we Syýahatçylyk Ministrliginiň şahadatnamaly kärhana aýratynlygy işjeň ulanylýar; öý hyzmatlarynda bolsa başga bir iş beriji profili (kärhana däl-de öý hojalygy) we başga bir bahalandyryş mantygy işe girýär (öý hyzmatlaryna mahsus çarçuwa üçin: Öýde ideg alyjy iş rugsady: iş beriji üçin gollanma).
Bu sanlar ýyldan-ýyla üýtgeýär we umumy meýli görkezmek üçin berildi — kärhanaňyzyň pudagyndaky häzirki paýlanyş we meýil üçin resmi çeşmäniň häzirki neşirine garalmaly. Pudak boýunça ýygnanyşyk, şol bir wagtda, haýsy pudaklarda Ministrligiň bahalandyryş tejribesiniň has oturyşandygyna hem yşarat edýär — bu, prosesiň öňünden görülip bilinjekligi babatda iş beriji üçin gytaklaýyn peýda bolup biler.
Şerti kanagatlandyrmaýan ýüz tutmalarda näme bolýar?
Umumy laýyklyk ölçeglerini kanagatlandyrmaýan iş beriji ýüz tutmasy, göni ret edilmek töwekgelçiligini göterýär. Ýöne bu iş beriji üçin prosesiň bütinleý ýapykdygyny aňlatmaýar:
- Aýratynlyk geriminiň barlagy: kärhananyň işjeňlik şahadatnamasynyň ýa-da wezipe görnüşiniň ýokarda agzalan aýratynlyklaryň birine girip-girmeýändigi ilki aýdyňlaşdyrylmaly.
- Ölçegiň gaýtadan bahalandyrylmagy: käbir ýagdaýlarda kärhananyň maliýe hasabaty ýa-da iş bilen üpjünçilik gurluşy, ýüz tutan pursatyndaky ýetmezçilikli maglumat sebäpli nädogry bahalandyrylan bolup biler.
- Wagtlaýynlyk: kärhananyň ösüş tapgyrynda bolmagy ölçegleriň geljekde kanagatlandyrylyp bilinjekdigini aňladyp biler — bu ýagdaýda ýüz tutma wagty strategiki mesele bolýar.
Ýetmezçilikli ýa-da nädogry bahalandyrylan ýüz tutma iş beriji üçin wagt we zähmet ýitgisi diýmekdir; käbir ýagdaýlarda gaýtadan ýüz tutmak talap edilip biler. Umumy ölçegi kanagatlandyrmaýan bir işiň haýsy aýratynlyk ýa-da alternatiw ýol arkaly bahalandyrylyp bilinjekdigini öňünden aýdyňlaşdyrmak, prosesiň başyndan dogry gurulmagyny üpjün edýär. (Ret ediş kararynyň iş beriji üçin näme aňladýandygy barada umumy çarçuwa: Iş rugsady ret edildi: ret karary aslynda näme aýdýar?.)
Dogry bahalandyrmak näme üçin möhüm?
Daşary ýurtly işgär işe almak şertleri ilkinji seretmede ýeke-täk “hawa/ýok” soragy ýaly görünse-de, aslynda birnäçe baglanyşykly ölçegiň (iş bilen üpjünçilik, maliýe hasabaty, pudak, wezipe, mümkin bolan aýratynlyklar) bilelikde bahalandyrylýan işidir. Kanunçylyk ýygy täzelenýändigi üçin, öňki bir tejribä ýa-da başga bir kärhananyň netijesine seredip umumylaşdyrmak ýalňyşdyryjy bolup biler — her kärhananyň işi öz häzirki maglumatlary bilen bahalandyrylýar.
Iş beriji hökmünde esasy işiňiz kärhanaňyzy ösdürmek; haýsy ölçegiň, haýsy aýratynlygyň kärhanaňyza ulanyljakdygyny yzarlamak aýry hünär ugrudyr. Kärhanaňyzyň laýyklyk ýagdaýyny bahalandyryp, dogry kategoriýa we proses utgaşdyrylyşyny öz üstümize alyp, bu näbelliligi başyndan aýdyňlaşdyrýarys. Jikme-jiklikler üçin: Daşary Ýurtly Işgär Iş Rugsady.